Wolkenreich

Acryl auf Malkarton , 15 x 30 cm

Obstbäume am Hang

Acryl auf Malkarton, 10 x 10 cm

Hund im Regen

20 x 20 cm , Acryl auf Leinwand

Winterlandschaft

Пейзаж с коровой

Landschaft mit der Kuh
Der Tag war verregnet, das Papier des Skizzenblocks war durchnässt.

Landscape with the cow
It was a rainy day, the paper of my sketch book was soaked.

So begann meine Reise

Für mich beginnt die Reise mit Packen, ganz oben auf der Liste zum Mitnehmen : Malsachen.
Später im Zug stelle ich mich auf die vorbeifahrende Landschaft und Linien ein.

The journey begins with packing, I start with painting tools.
Later on the train  I watch the passing landscape with its lines.

 Путешествие начинается для меня с пакования чемоданов, на первом месте : кисточка, карандаши и блокнотики. Позже в поезде я настраиваюсь на проезжающий в окне пейзаж и его линии.