Iva mit rotem Zug

Der roter Zug aus den 70 n , mit dem noch der Papa von Iva, als Kind, spielte.
Деревянный паровозик из дерева, с ним играл ещё папа Ивы в 70-е годы.

So begann meine Reise

Für mich beginnt die Reise mit Packen, ganz oben auf der Liste zum Mitnehmen : Malsachen.
Später im Zug stelle ich mich auf die vorbeifahrende Landschaft und Linien ein.

The journey begins with packing, I start with painting tools.
Later on the train  I watch the passing landscape with its lines.

 Путешествие начинается для меня с пакования чемоданов, на первом месте : кисточка, карандаши и блокнотики. Позже в поезде я настраиваюсь на проезжающий в окне пейзаж и его линии.

Ein Junge im Zug / Мальчик в поезде

Aus dem Zug / Из поезда

Im Zug von Berlin nach Wien mit Skizzenblock in der Hand.

От Берлина до Вены на поезде с блокнотом в руках , место у окна.