Saveli beim Fenster

Die schwierigste Aufgabe heute für Saveli war es vierzig Minuten lang für mich zu posieren. 15 x 15 cm Acryl  auf Malplatte

Der Junge mit dem Schmetterling

Auf der Terrasse spielend

Играя на террасе
Playing on the terrace

Malender Junge

Schlafend in der S-Bahn

A reading boy

A boy doing his homework

Bibliothek in Wedding. Türkisch sprechende Schüler bekommen Nachhilfeunterricht von einem Lehrer.

Public library in Berlin-Wedding .Turkish speaking students receive tutoring from a teacher.

Библиотека в Берлине ,район Веддинг. Турецкоговорящие школьники получают помощь при выполнении домашних заданий.

Junge mit Hund

Junge mit Stock

Zu der entspannenden Tätigkeiten für mich gehört das Beobachten von spielenden Kindern.
Man kann das Flow mitfühlen.

Я заметила, что наблюдать за играющими детьми очень расслабляет. Может , потому что , становишься в эти минуты свидетелем появления эффекта флоу.

One of the most relaxing activities for me is watching the children playing. You can feel the flow.

A boy playing near water

Wartender Junge

 

Ждущий мальчик, на перекрёстке.

 A waiting boy at the crossroads.

Ein Junge im Zug / Мальчик в поезде

Junge mit Seifenblasen / Мальчик с мыльными пузырями

Man kostet die lauen Abende aus, man genießt die Leichtigkeit des Tages , obwohl es wieder nur ein Augenblick dauern würde.

Наслаждешься тёплыми вечерами и лёгкостью будней , пытаешься забыть , что это тоже - только мгновение.

Boule