Attersee, Zeichnung 2

Attersee, Zeichnung 1

Amsel unter der Haselnusshecke

 Es ist erst ein Entwurf, aus einer alten Skizze aus dem Jahr 2009 .

Чёрный дрозд под кустом ореховым.
Всего лишь пока набросок цветными карандашами , использовав рисунок из 2009 года.
Blackbird under hazelnut hedge
It is only a draft, I used a sketch from 2009

Simple drawing

Ich mag mit einfache Buntstiften zu skizzieren. Dabei entsteht die Zeichnung mit der einfachen Struktur.

 I like to use simple coloured pencils. Then the drawing becomes a simple basic structure.

Я люблю рисовать обыкновенными цветными карандашами. Получается рисунок с простой стуктурой.

Mimose

Die alte Skizze , die ich letzten Frühling in St. Tropez machte, wurde mit Bunstiften überarbeitet. Die Bunte Versiion verwende ich als Hintergrund für ein grosses Bild, an dem ich gerade arbeite. 

Рисунок внизу сделан , когда мимоза цвела, прошлой весной. Переработала цветными карандашами. Использую рисунок для фона одного портрета, над которым работаю сейчас.

Rosa Tulpen

Bin wieder da, Tulpen auf meinem Schreibtisch , Sonne durchflutet mein Atelier...
Back to Berlin, there are tulips on my desk, the sun is flooding my studio...
Вернулась в Берлин, тюльпаны на моём столе и солнце заполняет мою мастерскую...

Dame mit den roten Korallen /Дама с красными кораллами