Vater mit zwei Töchtern im Regen

Februar Regen

Collage, Bleistift

Wir alle lieben Regen

Мы все любим дождь

Dame mit Schirm und Mops

Ich weiss einiges über diesen Mops, wo er wohnt, weil er mich von seinem kleinem französischen Balkon sehr laut begrüsst, wenn ich vorbei jogge. Ich weiss , dass er sehr langsam sein Frauchen spazieren lässt, und für ihn hat die alte Dame in ihre Tasche ein Fläschchen mit Wasser und dazu ein Schüsselchen  bereit. Ja, wenn man vor einem großen Fenster schreibt, malt und nachdenkt, sieht man einiges.
Я знаю уже достаточно об этом мопсике: где он проживает, потому что он меня громко "приветствует"с его маленького французского балкона, когда я по утрам пробегаю мимо. Я знаю, что он очень медленно выгуливает свою хозяйку, у которой в сумочке есть для него бутылочка с водой и мисочкой.
Да,чего только не увидишь, если пишешь, рисуешь и раздумываешь перед большим окном.

Beсенний дождь / Frühlingsregen

Люблю весенний дождь.
Как в стихотворении Пастернака :" Усмехнулся черёмухе, всхлипнул, смочил..."
Ich liebe Regen im Frühling.
Bin endlich mit dem Bild fertig geworden.                                                       100 cm x 100 cm
                                                                                                                            Acryl auf Leinwand
I love rain in the spring.
Finally I`ve finished this painting.