Posts mit dem Label Aquarell werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Aquarell werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 28. Januar 2013

Über den Fuchs

Es wurde viel über den Fuchs geredet und gepostet und geschrieben. Einer hat ihn in der Stadt gesehen, ein anderer hat ihn gefüttert. Auf einem meiner Bilder , an dem ich zur Zeit arbeite, erscheint er auch. Hier ein Fragment des Bildes.

В последнее время я читала и слышала, что кто-то видел лису в  городе, кто-то кормил лису, а у меня она появилась на картине, над которой на данный момент работаю. Вот только фрагмент.

Mittwoch, 25. Juli 2012

Zwei Paddler


Rechts sieht man kaum die zwei Paddler : Stefan und Saveli.

To the right you can see two paddlers : Stefan and Saveli , my husband and my son.

Справа на рисунке - два гребца, Штефан и Савелий, мой муж и сын.

Freitag, 20. Juli 2012

See, Boote, Bojen

Man sieht jeden Tag das gleiche: Himmel, See, Boote, Bojen, Berge. Nur die das Licht und die Farben ändern sich.
Каждый день вижу перед собой ту же самую картину : небо, озеро, лодки, буйки и горы. Только свет и цвета меняются.
Every day I see the same picture :  the sky, the lake, boats, buoys, mountains. Only the light and the colours change.