Donnerstag, 26. Mai 2011

Rosa Päonien

Die rosa Pfingstrosen kaufte ich am Dienstag am Wochenmarkt, ich mag sie am liebsten, wenn die noch zu sind. Pfingstrosen bedeuten für mich den Sommeranfang, Anfang der Ferien. Sie blühten damals im Jungfrauenkloster in Moskau, wo ich viel Zeit in meiner Kindheit verbrachte : meine Mutter arbeitete damals bei dem Verlag des Moskauer Patriarchats. DieSommerferien in Russland dauern 3 Monate : zur Oma, in den Ferienlager oder die Eltern nehmen dich mit zur Arbeit. So kenne ich jeden Winkel im Kloster. Später machte ich dort Zeichenstudien während der Studienzeit bei der Kunstmalereischule.
Розовые пионы я купила на рынке , мне нравится , когда они ещё не расскрылись. Пионы- это для меня начало лета, конец учебного года. Tогда в начале июня я ими любовалась в Новодевичем монастыре, где провела полдетства: моя мама работала при издательстве Московской Патриархии. А наши летние каникулы - 3 месяца: к бабушке, в пионерский лагерь и к маме и папе на работу. Вот и бродила я по монастырю, каждый уголок я там знала. Позже во время летней практики при художественной школе делала зарисовки не территории монастыря.

Keine Kommentare: