Posts mit dem Label Teufelsberg werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Teufelsberg werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 25. März 2012

Vater und Sohn

Heute früh war so kalt und neblig, ich joggte alleine auf den Teufelsberg. Da sah ich nur einen Vater mit Sohn beim frühen Sonntagsausflug.
This morning was so cold and foggy, I was jogging alone on Teufelsberg. I saw only a father with his sonby early Sunday trip.
Сегодня утром было так холодно и туманно утром. Я взбежала на Чёртову гору, где я на самой макушке встретила одного папу с сыном на воскресной прогулке.

Montag, 2. Mai 2011

Morgenrosa / Розовый восход

 Skizze aus dem Gedächnis :Beim Joggen auf den Teufelsberg  sah ich die schönen Farben, mit denen die aufgehende Sonne alles "bemalt" hatte.
 На утреннюю пробежку (на Чёртову Гору у нас в Берлине) я блокнот с собой не беру . Но восходящее солнце окрасило всё в такие вот цвета.